Kratke priče za laku noć na hrvatskom.
Bio jednom jedan kralj i imao je tri kćeri. Prve dvije bile su udane, a treća, najmlađa, još je bila kod kuće u dvorcu. Igrala se u kraljevskom vrtu staklenom kuglom. Bila je to njezina omiljena igračka. Uvijek ju je bacala u zrak i hvatala u ruke. Pjevala bi i plesala uz to. Ali jednog dana, kugla se nije vratila u njezine ruke. Umjesto toga, pala je ravno u bunar.
Saznaj više
Daleko odavde u indijanskoj zemlji živjela je djevojčica. Imala je dugu gavran crnu kosu koja je uvijek bila ispletena u dvije vrlo duge pletenice. Oko glave je nosila šarenu traku za glavu s perjem zabodenom u nju. Zvala se Inchuchuna. Njezini majka i otac također su bili Indijanci i živjeli su u visokim šatorima.
Saznaj više
Usred duboke šume stajao je golemi stari hrast. Imao je veličanstvenu krošnju, a listovi su mu se vidjeli nadaleko. Deblo mu je bilo toliko golemo da ga nije moglo zagrliti ni deset odraslih osoba. Bilo je tamo mnogo godina.
Saznaj više
U hrastovoj šumi živi nekoliko vrsta životinja. Lisice tu imaju svoje jazbine, ježevi svoje ležaje u lišću, a vjeverice svoje kućice na drveću. Sve životinje tamo sretno žive zajedno. To je neka vrsta hrastovog sela. Sova je gradonačelnica ovog šumskog sela. Najmudrija životinja u šumi. S visine se brine da je svim životinjama dobro i da se ništa loše ne događa.
Saznaj višeJednome je pjetliću dosadio život u seoskom dvorištu. »Ovdje je tijesno i sve je uvijek isto«, mislio je, »prase rokće, kokoši se prave da znaju letjeti, gusan traži svađu. A sivi golub kaže da je iza našega plota veliki svijet. Sigurno tamo ima i zanimljivih mjesta od ovoga dvorišta.«
Saznaj višeTako smo čekali i došlo je jutro kada ne moramo ići u školu. Nema domaće zadaće, samo vrijeme provedeno u pripremama za Božić. Pečenje, čišćenje i ukrašavanje naše kuće obaveza je svakog kućanstva. Ipak, postoji jedna stvar koju najviše volimo raditi. Izrada snjegovića. Ujutro otvaramo oči, brzinski doručkujemo i izlazimo u snijeg.
Saznaj višeBio jednom jedan rezbar. Zvao se Geppetto i izrađivao je lutke. Bio je sam i silno je želio sina. Jednog dana uspio je isklesati vrlo lijepog drvenog dječaka. Lutka je nazvao Pinokio.
Saznaj višeZima je stigla. Bijeli snježni pokrivač prekrio je cijeli krajolik. Na drveću se pojavio svježi snježni pokrivač. Temperatura je padala ispod nule na termometrima, a mraz je prekrivao prozore. Zima je bila upravo onakva kakva treba biti. Sva djeca u selu susrela su se na obližnjem brdu da isprobaju svoje sanjke i bob. I Boris je krenuo tim putem.
Saznaj višeDaleko iznad neba, gotovo u svemiru, stoji prekrasna zgrada. Izgrađena je na planetu. Ali to nije bilo koja kuća. Izgleda kao da je od pare. Uvijek je nekako blago valovita. To je čarobna tvornica.
Saznaj višeUsred velikog grada bila je velika zračna luka. Tu su bili parkirani i mali i veliki avioni. Manji su letjeli na slikovita putovanja i razgledavanja, a veći su prevozili puno ljudi na odmore i letjeli u daleke zemlje. Ali među velikim avionima, jedan se osjećao nesretno. Htio je samo letjeti zemljom, onoliko brzo koliko je htio. Nije želio prevoziti puno ljudi i svaku rutu unaprijed planirati. Zato je odlučio da će početi letjeti samo za sebe. Barem dok nije umalo izazvao nesreću.
Saznaj višeU dalekoj zemlji, duboko u šumi, stajala je drvena koliba. A unutar nje dogodila se jedna priča koju ću vam sada ispričati.
Saznaj višeRosie i Lisa bile su dvije nerazdvojne djevojčice. Bile su kao dan i noć, kao voda i vatra. Tako različite, ali tako bliske prijateljice. Rosie je imala dugu crvenu kosu poput plamena i oči crne poput ugljena. Lisa je bila djevojčica kratke svijetle kose, a oči su joj bile zelene kao u mačke. Djevojčice su sve radile zajedno. Slagale su se, jako voljele jedno drugo, zajedno su doživjele puno eskapada i avantura. Znale su čak i razveseliti jedna drugu kad bi im se dogodilo nešto tužno. Kao nedavno, kad je Lisa bila bolesna.
Saznaj višeU blizini mračne šume stajala je mala kućica. U njoj su živjeli djed i baka. Svaki praznik dolazila im je u posjet unuka Anette. Djevojčica smeđe ravne kose i očaravajućeg osmijeha. Svaki slobodan dan provodila je u bakinoj i djedovoj vikendici. Ali jednog praznika dogodilo se nešto što Anette nikada neće zaboraviti.
Saznaj višeŠkolski odmor je završio. Zimski praznici su brzo proletjeli i djeca su se morala vratiti u školu. No, svejedno su se veselili popodnevnoj zabavi na snijegu. Bili su nemirni u školskim klupama; toliko su se veselili boravku na brdu. Ali nisu ni slutili što ih čeka.
Saznaj višeJesen je bila na izmaku i svaki čas je trebala početi zima. Šumske su životinje skupljale svoje posljednje zalihe hrane, dok su druge udobnije uređivale svoje jazbine i spremale ih za zimski san. U šumi je također živjelo mali lane po imenu Felix. Rodio se prije nekoliko mjeseci, pa još nije iskusio zimu. Ali jako je volio jesen. Nastavio je skakati po opalom lišću i bacati šišarke uokolo. Listovi su bili tako mekani i tako lijepi i šareni!
Saznaj više