Postoje ptice koje vole zimu. Uvijek dolete kad padne snijeg. Uopće im nije hladno. Sigurno ste ih već vidjeli. To su vrane. Jedne zime došle su i u naše selo.
U to je vrijeme mala Karin sjedila na svojim sanjkama na brdu. Tužno je gledala u veliku strminu ispred sebe, brišući smrznute suze s lica. Upravo tada vrane su doletjele do nje. Vrtile su se oko male Karin, zavirujući prema njoj. Primijetile su da je tužna, ali nisu imale hrabrosti prići joj. Sve dok najmanja u jatu nije postupno skočila do Karin. “Što je, vrano, što bi ti htjela?” reče djevojčica gledajući vranu svojim tužnim očima.
“Htio sam znati zašto si tako tužna. Možda bih te mogao razveseliti,” odgovori mala vrana. “Čekaj, možeš li govoriti? Sigurno sanjam – iznenađeno je pitala malena Karin. Vrana se još više došuljala do djevojčice i rekla: “Da, naravno da mogu govoriti. Ne sanjaš. Ali druga djeca i odrasli ne znaju da ja to mogu. A sada mi reci što te toliko rastužilo.”
“Premala sam. Vidiš li ovo brdo, vrano? Ne mogu se sanjkati na njemu. Rekli su da se mogu ozlijediti. Mogu se spustiti samo niz manja brda. Zato što sam mala. Što ako nikad ne porastem?” priznala je mala Karin. Vrana je poslušala djevojčicu. Bilo joj je drago što joj je djevojčica sve ispričala i odlučila ju je razveseliti.
I tako je rekla: “Moja mala prijateljice, ne moraš se brinuti da nećeš narasti. S vremenom ćeš biti veća, vidjet ćeš. Reći ću ti što učiniti kako bi narasla. dobro? Moraš dobro jesti i ići u krevet na vrijeme. I vidjet ćeš da ćeš rasti. Sljedeće godine zimi doletjet ću ovamo da te vidim i kladim se da ćeš biti viša. A sada dođi, napravit ćemo plan zajedno. Stani ovdje kraj stabla i nasloni se leđima na njega.”
Dok je Karin to činila, vrana joj je doletjela do glave i kljunom zagrebala utor u deblu. “Vidiš, sada znamo koliko si visoka. Sljedeće godine ćemo se naći ovdje, a ti ćeš opet stajati pored drveta. Vidjet ćeš da ćemo sljedeći put morati napraviti viši utor. A do tada, znaš što ti je činiti?” – upita vrana malu Karin.
“Da znam. Jedi dobro i idi rano spavati”, rekla je malena Karin sa smiješkom. “Da, tako je. Izvrsno. Dok ne porasteš, uživaj u stvarima koje možeš raditi. Toliko je takvih. Moraš samo na trenutak razmisliti o tome. Vjeruj mi”, odgovori vrana, pozdravi se s Karin i odleti natrag ostalima.
Djevojčica više nije bila tužna. Nije zaboravila što joj je vrana rekla. Cijelu godinu je dobro jela, na vrijeme je išla spavati, i cijelo ovo vrijeme uživala je u svemu što je mogla. A bilo je puno stvari.
Kad je zima opet stigla, Karin je čekala vranu kraj drveta. I vrana je došla. Ali nije bila tako mala kao nekada. Izrasla je u prekrasnu veliku pticu. Pozdravila je Karin i odmah zatim odletjela do stabla, znatiželjna vidjeti gdje je zadnji utor koji je zagrebala u stablo. Bila je u pravu. Djevojčica je bila viša i bila je jako sretna zbog toga. Mala Karin i vrana su dugo razgovarale. Radovale su se što će se vidjeti sljedeće zime.
